Одной из характерных тенденций последнего времени можно считать повышение интереса (как производителей, так и потребителей) к компактным сериям ЦПМ. Многие компании, производящие цифровую печатающую технику, за прошедший год представили новые модели машины, занявшие младшие места в линейках устройств, предназначенных для полиграфического применения. Примечательно, что выпуск этих продуктов не был связан с пандемией COVID-19, поскольку их анонсы в основном состоялись до ее начала. Хотя конечно, негативные экономические явления, вызванные вирусом, заметно усилили актуальность данного тренда.
В современных компактных ЦПМ используется тот же базовой набор технологий, что и в машинах старших серий. Более того, прямое сравнение цифр из спецификаций говорит о том, что новое поколение устройств начального уровня не очень сильно отстает от других серий машин по таким ключевым характеристикам, как скорость печати и диапазон плотностей запечатываемых материалов. Возникает закономерный вопрос: может ли техника из самого доступного ценового сегмента выполнять те же заказы с тем же уровнем качества, что и более дорогостоящее оборудование? Ведь если это так, то отличия между ЦПМ разных серий сводятся только к себестоимости отпечатка и возможностям автоматизации, а в условиях кризиса важность таких критериев снижается вместе с объемами тиражей. Чтобы ответить на поставленный вопрос, мы предлагаем читателям ознакомиться с результатами печати тестовой вкладки, размещенной в этом номере журнала. Для ее печати применялась одна из самых миниатюрных и доступных на сегодняшний день моделей ЦПМ — imagePRESS C165 производства компании Canon. На выбор именно этого устройства также повлияло то обстоятельство, что ровно год назад в «Курсиве» №4-19 была размещена вкладка, отпечатанная на другой машине компании Canon — imagePRESS C10000VP, являющейся самой высокопроизводительной из ЦПМ семейства imagePRESS. Обе вкладки содержат одинаковый набор тестовых шкал и изображений, что дает нам (и читателям, обладающим двумя номерами журналов) возможность сравнить качество печати двух машин, находящихся на разных концах одной линейки устройств.
Canon imagePRESS C165
«Курсив» уже публиковал обзор, посвященный ЦПМ imagePRESS C165, осенью прошлого года, когда данная модель только была анонсирована (см. «Курсив» №5-19). Поэтому мы не будем еще раз подробно описывать все особенности этой машины. Ограничимся лишь кратким перечислением ее характеристик и фотографиями основных систем, которые были сделаны в процессе подготовки теста.
- Конфигурация ЦПМ imagePRESS C165, использовавшаяся для печати тиража вкладки (рис. 1), состояла из основного печатающего модуля машины, модуля подачи бумаги большого формата POD Lite C1 и многофункционального финишера-брошюровщика Booklet Finisher AC1 с соединительным модулем, необходимым для его подключения (который по совместительству выполняет функцию выпрямления листов). Такую конфигурацию можно рассматривать как оптимальную при использовании ЦПМ для печати тиражей в цифровых типографиях. Для других задач могут использоваться как более простые конфигурации (например, состоящую только из печатающего модуля), так и более сложные (например, оснащенную модулем для вставки заранее отпечатанных листов и более могучим брошюровщиком с устройством для обрезки передней кромки).
- За откидной панелью в верхней части печатающего модуля находится система подачи тонера (рис. 2). В imagePRESS C165 используется низкотемпературный тонер марки CV (сокращение от «consistently vivid»), обеспечивающий яркие реалистичные цвета и широкий цветовой охват отпечатка. Такой же тип тонера применяется в других моделях ЦПМ от Canon, включая imagePRESS С10000. Контейнер с тонером черного цвета по объему заметно больше, чем контейнеры с триадными тонерами CMY. Это напоминание о том, что ЦПМ такого класса предназначены не только для печати тиражей цветной коммерческой продукции в цифровых типографиях, но и для установки в офисах или корпоративных отделах печати для распечатки документов и документаций.
Рис. 2. Контейнеры с тонером CV - Другое технологическое решение, объединяющее младшие и старшие серии ЦПМ семейства imagePRESS — система экспонирования, в которой применяются вертикально-излучающие лазерные диоды с длиной волны из красной области спектра. Утверждается, что разработанная Canon технология R-VCSEL позволяет формировать на барабанах фоторецепторов (а затем на ремне промежуточного переноса и на бумаге) растровые точки меньшего размера и более четкой формой, чем более распространенные инфракрасные лазеры. Благодаря этому удается получать качественные отпечатки с высоким разрешением печати 2400х2400 dpi и глубиной цвета 8 бит.
- Узлы конструкции, отвечающие за транспортировку листа в процессе нанесения и закрепления тонера, показаны на рис. 3. Как видно, в зоне переноса изображения легкой ЦПМ используется прижимной ролик, а не ремень, как в устройствах высокой производительности. Между прижимным роликом и ремнем, отвечающим за доставку запечатанного листа в модуль закрепления изображения, можно разглядеть выступающий рычажок, активирующий систему предотвращения провисания листа. Эта система предназначена для повышения стабильности печати на плотных материалах и листах длинных форматов.
Рис. 3. Основные узлы печатного тракта ЦПМ - Максимальный формат печати imagePRESS C165 составляет 330х1300 мм, что позволяет изготавливать продукцию вроде рекламных баннеров, книжных суперобложек, складных меню для ресторанов и т.п. Подача бумаги для таких работ возможна через обходной лоток, вмонтированный в левую стенку печатающего модуля. Листы более привычных форматов можно загружать в лотки, имеющиеся в нижней части корпуса машины (рис. 4). Два верхних лотка вмещают по 1100 листов бумаги формата А4 плотностью 52-220 г/м2. Нижние лотки способны работать с более широким ассортиментом форматов и плотностей бумаг. Каждый из этих двух лотков рассчитан на 550 листов размером от 139х182 мм до 330x488 мм и плотностью 52-256 г/м2. Их конструкция также приспособлена для подачи конвертов и разных экзотических офисных материалов. Для этого на дно лотка потребуется установить специальные пластиковые пластинки-ограничители. Чтобы стопа листов была более ровной, а приводка и совмещение сторон при печати — более точными, нижние лотки оснащены боковыми направляющими с плавной регулировкой.
Рис. 4. Встроенные лотки для подачи бумаги - Для подачи плотных материалов или мелованных бумаг можно воспользоваться либо обходным лотком, либо внешним модулем подачи бумаги POD Lite C1. Этот модуль оснащен одним лотком (рис. 5), в который загружается до 3500 листов бумаги размером от 139х148 мм до 330х488 мм и плотностью 52-350 г/м2. Высокая стабильность подачи материалов с мелованным покрытием достигается за счет системы воздушного отделения листа, которой оснащен данный модуль. При работе с плотными бумагами стоит учитывать, что автоматическая двусторонняя печать в ЦПМ imagePRESS C165 возможна на материалах плотностью до 256 г/м2 (и форматом до 330x488 мм), оборотную сторону более плотных бумаг придется запечатывать вторым прогоном листа. От типа и плотности материала также зависит производительность ЦПМ. Максимальная скорость — 65 A4/мин (32 A3/мин или 31 SRA3/мин) достигается при печати на бумагах плотностью до 128 г/м2. При использовании более плотных бумаг (или мелованных материалов плотностью выше 106 г/м2) производительность ЦПМ будет вдвое ниже.
Рис. 5. Модуль подачи бумаги большой емкости - Сканер, встроенный в верхнюю крышку печатающего модуля ЦПМ imagePRESS C165, способен обрабатывать оригиналы со скоростью до 120 стр/мин в одностороннем и до 240 стр/мин в двустороннем режимах. Кроме этого, он может принимать участие в выполнении полуавтоматических процедур для быстрой настройки качества печати. Среди них: калибровка и линеаризация, коррекция равномерности печатных плотностей и настройка совмещения сторон (рис. 6). Более точную коррекцию геометрии отпечатка или настройку токов второго переноса можно произвести в ручном режиме, следуя инструкциям на удобной тач-панели с диагональю 10,4 дюйма. За стабильность цветовоспроизведения отвечает система Multi D.A.T. (Multi Density Adjustment Technology), которая в автоматическом режиме осуществляет контроль за плотностью тонера по набору полутоновых полей на ленте промежуточного переноса.
Рис. 6. Настройка совмещения сторон в полуавтоматическом и ручном режиме - Обработка и печать заданий производятся либо с помощью встроенных средств, которые в частности позволяют использовать ЦПМ в роли сетевого принтера/сканера, либо под управлением одной из двух версий принт-контроллеров от компании EFI. Для печати нашей тестовой вкладки применялся более доступный «встраиваемый» вариант imagePRESS Server M10, созданный на базе Fiery FS350. Пользователи, которым его возможности покажутся недостаточными, могут установить полнофункциональные внешний контроллер imagePRESS Server L30 на базе Fiery FS350 Pro.
Тест
Поскольку одна из задач, ставившаяся при проведении данного эксперимента, заключалась в сравнении отпечатков, полученных на машинах разной производительности из одного семейства ЦПМ, основой тестовой вкладки для imagePRESS C165 стал макет, который год назад печатался на imagePRESS C10000VP. Чтобы сравнение было более корректным, тестовые элементы на обеих вкладках имеют как одинаковые сюжеты, так и схожие геометрические размеры (исключение — два изображения на второй стороне, одно из которых было заменено на более удачное, а второе немного увеличено).
На первой стороне отпечатка расположены шкалы и изображения с исходным цветовым пространством CMYK. Они должны давать общее представление о возможностях воспроизведения векторных линий, шрифтов, градиентов и триадных растровых изображений с типичными сюжетами. Результат печати этих тестовых элементов можно сравнивать с вкладками, отпечатанными на любой другой цифровой и традиционной офсетной технике. Вторая сторона содержит изображения с цветовым пространством RGB, а также серию полей с плашечными цветами системы Pantone. По ним можно оценить ширину цветового охвата печати данной ЦПМ (как визуально, так и по приборам) и сделать выводы о перспективах применения устройства для печати продукции вроде фотоальбомов или этикеточно-упаковочных изделий.
Чтобы сделать эксперимент более интересным, а задачу, стоящую перед ЦПМ imagePRESS C165 более сложной, было решено отпечатать тираж вкладки не на «цифровой» бумаге, а на обычной «меловке». В качестве такой была выбрана матовая бумага плотностью 150 г/м2 популярной марки «Омела», произведенной и предоставленной АО «Группа «Илим». Использование мелованного бумаги немного осложняет прямое сравнение результата с вкладкой из «Курсив» №4-19, отпечатанной на «цифровой» бумаге марки Canon Top Color Zero плотностью 160 г/м2. Зато такой отпечаток представляет больший практический интерес для всех тех, кто планирует использовать недорогие компактные ЦПМ для печати тиражей на материалах разного типа.
Приладка и печать тиража осуществлялась в офисе московского представительства Canon, в демонстрационной зоне которого установлен рабочий экземпляр ЦПМ imagePRESS C165. Сначала была выполнена настройка устройства на использующийся тип бумаги (включая настройку токов второго переноса и процедуру совмещения лица с оборотом). Затем было получено несколько приладочных отпечатков с различными настройками обработки задания в контроллере imagePRESS Server M10. Из них наиболее удачный (на наш взгляд) был выбран за эталон, после чего началась печать основного тиража.
Результат
Общее качество полученного отпечатка можно характеризовать как достаточно высокое: изображения лица и оборота совмещены точно, цвета яркие, оттенки насыщенные, градиенты плавные, линии четкие, а шрифты читаемые. Более внимательное изучение результата с применением увеличительных и измерительных приборов позволяет описать его свойства подробнее:
- Прежде всего стоит отметить высокую точность имитации цветового охвата красок офсетной печати триадными тонерами ЦПМ. Как показано на рис. 7 контуры шестиугольника, построенного по результатам измерения сплошных полей теста №1-12 и шкалы №2-5, весьма точно совпадают с эталонными величинами из стандарта ISO 12647-2 для качественных мелованных бумаг. Отклонение ∆E для первичных цветов триады (CMY) и их взаимных наложений (RGB) не превышает 3-4 единицы (в среднем 3,2), что допускает использование подобного устройство даже для печати цветопроб. При этом если в настройках контроллера вместо режима имитации офсетного отпечатка (который в нашем случае задавался профилем созданным по нормативам Fogra 51), выбрать режим сохранения «чистых цветов» тонеров ЦПМ, то отклонение ∆E увеличивается до 7-9 (в среднем 6,8). Это соответствует утверждениям компании Canon о широком цветовом охвате тонеров марки CV.
- Помимо цветных шкал и изображений, макет вкладки содержит тестовые элементы, печать которых предполагается осуществлять с использованием только черной краски. К ним относятся тесты с тонкими линиями и шрифтами №1-8 и №1-9, радиальный и линейный градиент №1-10 и №1-12, монохромное растровое изображение №1-1 и нижние поля шкалы баланса серых тонов №1-7. Для того, чтобы эти элементы воспроизводились без участия цветных тонеров ЦПМ, в настройках обработки задания необходимо включить режим сохранения «чистого черного». При этом стоит учитывать, что черный тонер ЦПМ имеет более высокую плотность, по сравнению с черной краской в стандарте офсетной печати (значение светлоты L = 9,5 вместо 16). Система преобразования цвета контроллера ЦПМ способна компенсировать эту аномалию и сохранить общий вид триадных изображений, а также нейтральность шкалы баланса серых тонов. В результате такого преобразования, судя по всему, происходит небольшое увеличение значений суммарного приращения растровой точки. Как видно на рис. 8 растискивание измеренное по полям шкал теста №1-12 составило 22% для черного канала и 18% для цветных. Это укладывается в традиционные представления о качественной листовой офсетной печати. Повышенное приращение растровой точки способствует тому, что оттенки цвета в полутонах и тенях на триадных изображениях становятся более плотным и насыщенным. Например, щеки ребенка в тесте №1-3 выглядят более пухлыми, чем при печати с растискиванием 15%.
Рис. 7 и 8. Схема цветового охвата отпечатка и График приращения растровой точки - Настройки «чистоты» триадных каналов не оказывают влияния на качество печати RGB-изображений, размещенных на второй стороне вкладки. Их цвет является результатом преобразования RGB-данных исходного пространства заданного ICC-профилем (встроенным в изображение или выбранным в настройках контроллера для всего задания) в пространство печати ЦПМ, ограниченного цветовым охватом тонеров CV. Чтобы получить максимально яркие и насыщенные цвета, в качестве исходного профиля в большинство изображений был встроен Adobe RGB. ЦПМ imagePRESS C165 справилась с печатью этой части теста без каких-либо затруднений: оттенки цвета на изображениях получились насыщенными и естественными. Воспроизведение полей с цветами системы Pantone (тест №2-9), расположенных в центральной части второй стороны вкладки, зависит от точности табличных значений в контроллере ЦПМ. Сравнение измеренных данных с эталонными значениями показывает, что среднее отклонение по всем полям (среди которых есть и «экстремальные» вроде Reflex Blue) составляет ∆E=15. Для обычной электрографической ЦПМ, печатающей четырьмя тонерами CMYK, это неплохой результат, говорящий о широком цветовом охвате тонеров и высокой точности калибровки.
- Настройки растрирования заданий в контроллере imagePRESS Server M10 не содержат в явном виде информации о линиатуре и типе растра, который будет использоваться при печати. Вместо этого оператору предлагается выбрать режим растрирования, исходя из сюжета работы и поставленных задач. Например, если необходимо получить отпечаток с широким диапазоном цветных градаций, то предлагается выбрать вариант Gradation, если же требуется высокая детализация растровых и векторных элементов, то можно отдать предпочтение варианту Resolution (в меню есть и несколько других вариантов). Поскольку качественное воспроизведение тонких линий и мелких шрифтов при печати вкладок «Курсива» является одним из главных приоритетов, мы предпочли второй из упомянутых вариантов. Последующее измерение отпечатка с помощи прозрачной полиграфической линейки показало, что в режиме Resolution линиатура растрирования составляет 210 lpi для черного канала и 230 lpi для цветных. При таких высоких значениях растровые структуры перестают быть различимыми невооруженным глазом, а отпечатанные изображения становятся больше похожими на традиционные фотографии. Высокая линиатура растрирования также может быть еще одной из возможных причин, объясняющих повышенный уровень растискивания на отпечатке. Выбор режима растрирования также влияет на качество детализации векторных элементов заданных сплошным черным, таких как линии и шрифты в тестах №1-8 и №1-9. И с тем и с другим тестом ЦПМ imagePRESS C165 в режиме Resolution справилась неплохо: шрифт выстой 2 пт отчетливо читается как в позитивном, так и в негативном варианте, двойные линии становятся непрерывными, начиная с 40 мкм.
Сравнение
Если сравнивать отпечаток, полученный на ЦПМ imagePRESS C165 с вкладкой, отпечатанной год назад на ЦПМ imagePRESS C10000VP, то можно заметить, что по цвету два отпечатка получились весьма похожими. Шкалы и изображения на вкладках воспроизведены одинаково хорошо, точность воспроизведения цветов системы Pantone одинаково высокая. Это объясняется применением в обоих устройствах ЦПМ тонеров и системы экспонирования одного типа и использованием похожих настроек в контроллерах машин (печать на ЦПМ imagePRESS C10000VP осуществлялась под управлением высокопроизводительного контроллера PRISMAsync собственной разработки Canon). Применение однотипного тонера также приводит к тому, что изображения на отпечатках имеют одинаковый уровень блеска (с поправкой на разный тип бумаги).
Увеличительные приборы позволяют обнаружить и существенные отличия между отпечаткам с двух машин. Прежде всего, они касаются качества воспроизведения тонких линий, мелких шрифтов и других небольших векторных элементов. На рис. 9 показаны увеличенные фрагменты теста №1-8 на двух отпечатках. Видно, что линии с толщиной менее 50 мкм у высокопроизводительной ЦПМ imagePRESS C10000VP получаются значительно лучше, чем у легкой imagePRESS C165. То же касается уровня детализации растровых изображений: несмотря на то, что отпечаток вкладки на imagePRESS C10000VP получен с меньшей линиатурой растрирования (190 lpi), количество деталей, которые можно разглядеть в лупу (например, на палубах корабля на изображении №1-14), кажется более высоким. Описанные отличия объясняются разной производительностью контроллеров и внутренних систем ЦПМ, отвечающих за растрирование и экспонирование изображения. Нет ничего удивительного, что машина старшей серии способна получать и обрабатывать больший объем данных.
Рис. 9. Воспроизведение тонких линий на imagePRESS C165 и imagePRESS C10000VP
Заключение
По результатам печати вкладки в этом номере журнала можно утверждать, что современная компактная ЦПМ, занимающая младшее место в иерархии моделей, способна оперативно производить качественную полиграфическую продукцию (в том числе двустороннюю на мелованной бумаге формата SRA3 с тиражом в несколько тысяч экземпляров). Между отпечатками полученными на устройствах с разной производительностью все еще имеются заметные различия, однако, чтобы обнаружить их, теперь требуется увеличительный прибор. Это вовсе не означает, что легкая ЦПМ способна полностью заменить высокопроизводительную технику (особенно на производстве с большими объемами цифровой печати). Тем не менее, в умелых руках машина вроде imagePRESS C165 сможет справиться с достаточно сложными задачами.