Итальянская компания Labeltech выпускает контрольно-счетные перемоточные машины с 2011 года, но на самом деле эта техника несколько старше. Старожилы рынка – в том числе и в России – помнят, что с 2004 года ее выпускала компания CDS Italia и для того времени это были весьма продвинутые в техническом плане сервоприводные машины. Когда основатели CDS Italia вышли на пенсию, бизнес по разработке и производству контрольно-счетных перемоточных машин был продан итальянской же компании Labeltech, которая до того выпускала для них программное обеспечение и электронику. Новые владельцы сохранили производство, расположенное недалеко от Милана и продолжили развивать и расширять модельный ряд. За прошедшие годы механика машин принципиально не изменилась, а вот электронику и программное обеспечение серьезно усовершенствовали, чтобы соответствовать и рыночным тенденциям, и требованиям клиентов.
Разумеется компания Labeltech приняла участие в выставке Labelexpo Europe 2019, где представила несколько уже знакомых и улучшенных моделей контрольно-счетных перемоточных машин, а также новую линию, предназначенную для финишной отделки “цифровой этикетки”, статус которой сменился с “прототипа” на “коммерческий продукт”.
Ortles 330 с оптической системой контроля качества
Это наиболее популярная контрольно-счетная перемоточная машина Labeltech, подходящая как для флексографского, так и для цифрового производства. Машины Ortles полностью сервоприводные (используются двигатели Bosch Rexroth), что позволяет им одинаково хорошо работать как с бумагами и картонами, так и с тонкими пленками толщиной от 20 мкм. Максимальная производительность – 350 м/мин. Интерфейс машины русифицирован.
Ortles 330 мм
На стенде была представлена модель шириной 330 мм (также доступны 430 и 530 мм), оснащенная двумя намотками (опция), продольной резкой ножничного типа, а также оптической системой контроля качества SMARTSCAN производства компании Erhardt+Leimer. При обнаружении ошибки система останавливает машину, а оператор имеет возможность вклеить правильную этикетку на столе склейки, либо, если объем брака большой, смотать его на намотку брака и по окончании работы подклеить качественный фрагмент.
Ortles 430 с системой автоматической установки ножей Lavaredo
Главное отличие это модели от предыдущей (помимо большей ширины) – наличие новой секции автоматической установки ножей для продольной резки. Если раньше эта операция выполнялась оператором и занимала несколько минут, то теперь шесть ножей могут быть автоматически установлены в требуемые позиции всего за 15 с. Эту функцию в Labeltech специально разработали для типографий, которые используют машины Ortles для обработки этикетки, отпечатанной на цифровом оборудовании, и которым требуется возможность максимально быстрой переналадки с минимальным количеством брака, в том числе вследствие человеческого фактора (ошибка оператора при установке).
Ortles 430
Выставочный экспонат не был оснащен инспекцией, но по желанию клиента ее, разумеется, можно установить.
Полный список возможностей контрольно-счетных перемоточных машин Ortles можно найти на сайте компании Roll2Roll, которая является официальным дистрибьютором оборудования Labeltech (а до этого и CDS Italia) на российском рынке.
Sciliar 260 для повторной проверки
Еще один интересный экспонат на стенде Labeltech – сервоприводная машина Scilar шириной 260 мм. Она предназначена для повторной проверки этикетки, которая была отпечатана, распущена и отгружена заказчику, но затем возвращена в типографию по причине обнаружения брака. В этом случае узкий рулон повторно перематывается и осуществляется визуальный или инструментальный контроль (опционально на Scilar можно установить систему инспекции) и коррекция. Поскольку машина позволяет перематывать рулон в любую сторону, ее же можно использовать для исправления неправильной намотки или при использовании втулки неправильного диаметра.
Sciliar 260
Поскольку на данную машину ставится уже распущенный рулон небольшой ширины, ножами она не комплектуется. Зато ее можно дооснастить струйным впечатывающим устройством любого производителя для нанесения, скажем QR-кода или нумерации.
Финишная линия Stelvio, предназначенная для обработки “цифровой этикетки”
Новейшая разработка компании Labeltech – финишная линия Stelvio, предназначенная для отделки этикетки, отпечатанной на цифровых машинах. Впервые ее представили два года назад в качестве прототипа. Теперь же это коммерческий продукт с расширенными возможностями. Линия может оснащаться флексосекцией, секциями ламинирования и холодного тиснения фольгой (на выставочном экспонате их не было, но они доступны к заказу), станцией полуротационной высечки, а также ножами или лезвиями для роспуска полотна и намотку. Stelvio работает с рулонами шириной до 330 и 430 мм, а оптимальная скорость работы линии – порядка 40-50 м/мин.
Финишная линия LabelTech Stelvio
Labeltech в России
Официальным дистрибьютором итальянского производителя в России является компания Roll2Roll, которая с 2004 года продавала оборудование под брендом CDS Italia, а после продажи бизнеса продолжила работать и с LabelTech.
“LabelTech – компания семейная и относительно небольшая, поэтому у них есть возможность поддерживать относительно невысокие цены на свою продукцию при высоком качестве и надежности продукта, а также максимально гибко реагировать на запросы клиентов, – рассказал директор компании Roll2Roll Эдуард Гальперин – Мы поставляем это оборудование уже почти 15 лет и за это время запустили в России около 40 машин, каждая из которых находится в рабочем состоянии и сопровождается профессиональной поддержкой наших сервисных специалистов. Надеемся, что в обозримом будущем их количество вырастет, с учетом новых разработок, нацеленных на рынок цифровой печати этикетки, который сегодня стабильно растет, в том числе и в России”.
